• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: привет из реала (список заголовков)
19:41 

О современной мифологизации

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня я посетила первое занятие спецкурса "Древние германцы: этно- и культурогенез". Не совсем по моему профилю (хотя в целом галлы, считающиеся предками французов, относились к кельтским племенам, которые, в свою очередь очень близко контактировали с германским племенами и в результате значительно смешались на территории континентальной Европы), но альтернативой были "США и великие державы" с деканом, которому зачёт надо будет сдавать, а тут ставят по посещаемости. Плюс не хочу я слушать про США, Америка и так везде... Ведёт сей невероятно важный предмет забавный дядечка, многосторонне образованный и начитанный, а главное, увлекающийся. А увлекающихся людей, как известно, слушать интересно, даже если они вместо древних германцев, их происхождения, видов захоронений, археологических изысканиях и методах исследования внезапно стали рассказывать анекдоты или рассуждать на тему мифологического мировоззрения.

В общем, увлёкшись в очередной раз, он рассказал нам бородатый анекдот про стереотипы и увлекательный пример мифологизации, причём довольно свежей, а не древних времён. А пример этот заключается в статье "Европа" во 2 издании БСЭ 1949 года (15 том, если кому интересно). С момента выхода этой статьи в свет прошло 66 лет - ну никак не сравнить с мифами Древней Греции, например! Казалось бы, энциклопедия должна содержать только рациональную научную информацию, и никаким мифам там не место. Однако составители БСЭ умудрились представить Европу как великую и прекрасную Восточную Европу, большую часть которой занимает СССР и страны народной демократии, и остальные не лишком пригодные для жизни и малоразвитые окраины загнивающего капитализма. Мне стало интересно, я нашла и прочитала всю 45-тистраничную статью, и далее приведу выдержки с самыми очаровательными для меня моментами и сравнительными иллюстрациями.

Но для начала эпиграф - анекдот:

ООН объявила Год Слона. Разные страны издали книги на «слоновью» тему.
В Советском Союзе вышел трёхтомник: первый том назывался «Россия — родина слонов», второй том — «Классики марксизма-ленинизма о слонах», третий том — «Слоны в свете решений двадцать шестого съезда КПСС».
Вслед за советским трёхтомником вышел и четырёхтомник в Болгарии. Первые три тома представляли собою перепечатку советского издания, а четвёртый том назывался: «Болгарский слон — лучший друг советского слона».
Немцы издали 1-ю часть 1-го полутома пятнадцатитомника «Краткое введение в слоноведение».
Англичане — монографию «Слоны в Британской Индии».
Итальянцы — эссе «Слоны и музыка».
Французы — буклет «Сексуальная жизнь слонов».
Американцы — буклет «Что нужно знать среднему американцу о слонах».
Евреи: «Слоны и еврейский вопрос».


Итак, избранные отрывки:

изображение

читать дальше, больше, интереснее и с картинками!

Вот такая практически современная (коммунистическая) мифология. И ведь люди верили!

@темы: хвастаюсь, смешные штуки, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, жизнь студента, PICтограммы, #история

21:02 

Сборная солянка впечатлений за день

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Вместо трёх пар сегодня получилось всего полторы, начиная со второй - прелесть, понедельник удался)

Сходила в поликлинику с целью получить освобождение от физры - пока безрезультатно: надо записаться на приём к окулисту. Ведь последний приём был год назад, а за год моё зрение могло улучиться до 100%! И фигня, что оно ещё и снизилось на 1,5 диоприя... Но что самое весёлое: к окулисту записывают только день в день, и для этого надо придти в 7:30 утра за талоном! Что ж, пойду в четверг, надо будет ещё ФЛГ заодно сделать, пока помню, что нужно.

Опробовала новую сковороду. Для моей плитки она слишком большого диаметра, поэтому жарить оладушки на ней было проблематично. А вот курица с грибами получилась нормальная. Плюс я выяснила, что хмели-сунели - это вкусная приправа.

Сделала презентацию про Бретань на культуру Франции. Оказывается, именно лес Пемпон на территории Бретани является реальным прототипом сказочного леса Броселианд, известного как место действий средневековых легенд о короле Артуре.

список с увлекательными подробностями для интересующихся (из Википедии)

А ещё передо мной встала огромная проблема: аналогом какого звания на флоте является англоязычный 'major'? Сразу говорю: майора на флоте нет. Пересмотрела кучу источников, но сопоставить так и не смогла( На самом деле, это всего лишь никому не нужный комикс, который я перевожу за бесплатно. Н грёбанный перфекционизм! :D

@темы: жзн бл, Мерлин, the mad interpreter's notes, francais, OtGW, хвастаюсь, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, комиксы, жизнь студента

18:31 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня на свидании я провалила упоротый квест от Билла Сайфера (придуманный, в основном, Ками), погуляла и попробовала удивительно вкусный яблочный сидр в баре-"жёлтой субмарине". Был ещё неловкий недопоцелуй, но ладно, тоже покатит)) Особенно на немного пьяную голову. Плюс вечером папа отвёз меня в общагу вместе с линолеумом, дополнительным матрасом и кучей еды ^^ Так что, можно сказать, день удался!

@темы: хвастаюсь, привет из реала, несу бред в массы, мысли в моей голове, дела амурные и прочая гадость

21:18 

Дали - Живые полотна

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня я побывала на замечательной выставке Дали - Живые полотна. Очень атмосферно и познавательно, а в конце можно порисовать на мольберте и забрать своё творение (ну или хрень - как у меня) себе.

Если среди моих читателей есть новосибирцы, неравнодушные к прекрасному, то советую посетить эту выставку - она работает до 16 ноября.

изображение изображение изображение

Предел глупости — рисовать яблоко, как оно есть. Нарисуй хотя бы червяка, истерзанного любовью, и пляшущего лангуста с кастаньетами, а над яблоком пускай запорхают слоны, и ты сам увидишь, что яблоко здесь лишнее.
© Сальвадор Дали

@темы: я, фото, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, моё твАрчество, PICтограммы, (ц)итаты

21:56 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Что делать, если мне нравится общаться с человеком, но сам он мне как парень не нравится (а я вот ему как парень девушка нравлюсь, похоже)? При этом я в принципе не против чего-то вроде свободных отношений без всяких взаимных обязательств и с взаимным же удовольствием от встреч, но вряд ли это приемлемо для него. Итак, меня грызёт совесть. Как выдресировать совесть? Советы опытных дрессировщиков? :D Просто я осознаю, что френдзона - это некрасиво. Но и прекращать общение мне не хочется. Беда.

***

В честь присвоения рейтинга G, решила популяризировать комикс по "По ту сторону изгороди" в вк. Пока не особо успешно. Но мало ли...

@темы: нажми на ссылку - получишь результат, привет из реала, мысли в моей голове, комиксы, жзн бл, дела амурные и прочая гадость, OtGW

17:57 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Когда соседка свалиивает из комнаты, я могу спокойно напевать и разговаривать сама с собой вслух. Не знаю, куда она сваливается, но чем на более длительное время, тем лучше.

Неработающий разъём для наушников в ноутбуке доставляет мне массу неудобств, но я всё-таки начала смотреть 3 сезон Ганнтбала. Уилл навязчиво ассоциируется с Леви, забавная ассоциация) И я поняла, что скучала по этим двум психопатам (и я про Ганни и Грэма, если что :gigi: ).

Уже конец сентября, а мне до сих пор кажется, что это всё вокруг - временно. Что всё вернётся в привычное русло. Но ничего уже не вернётся...

Пытаюсь отсчитывать стихотворение Жака Превера "Pour faire le portrait d'un oiseau" на фонетику. Получается дерьмовенько...)

Лежала на кровати ноутом, и тут внезапно резкая боль в правом плече и левом боку. И не пощевелиться ни в одну из сторон - я аж взвыла от боли. Благо, соседки всё ещё нет. Ужас какой-то...

@темы: Ганнибал, francais, жизнь студента, жзн бл, привет из реала, мысли в моей голове

18:51 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Ходила сегодня с внезапно наведавшейся в Академ Ляпис на крысиной озеро. Уток там толпы, наглые до ужаса, никого не боятся и, несмотря на холод, не улетают. Ну а что? Их "и здесь неплохо кормят".

изображение

Ужасно болит спина. Опять. Немного размялась после домашки - чуть-чуть отпустило. Пока посидела, перевела по страничке каждого из трёх комиксов - опять заболела :С Что с ней делать...

Кстати, мой перевод Охотников на Зомби почти догнал оригинал - наступаю на пятки автору. Скоро страницы будут выходить только два раза в неделю. Будет как-то печальненько... По ту сторону изгороди тоже скоро подойдёт к концу, хотя я его и перевожу крайне медленно. И только That Deaf Guy не перестаёт меня радовать, а я не перестаю радовать глухое русскоязычное интернет-сообщество новыми стрипами :) Приятно делать что-то полезное, даже бесплатно. Если бы платили, было бы вообще счастье :3 Всё-таки предел моих мечтаний - это переводить комиксы. Не Марвеловские и ДиСишные всякие, правда, а что-то такое, уютное, ламповое, не масс-медийное. У меня даже портфолио, так сказать, есть! ;-)

@темы: болею, хвастаюсь, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, комиксы, жзн бл, the mad interpreter's notes, TZH, TDG, PICтограммы, OtGW

20:03 

День успехов

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сходила на устроенное Ками свидание и на "Агентов А.Н.К.Л.". Первое ничего так, второе - редкостное гавнище, не ходите. :-D

Зато (не без приключений и не без помощи) купила плитку и нахаляву забрала чайник - успех. Плюс с утра родители привезли мне в общагу холодильник и повешали полки. Вечером я окончательно переехала и раскидала вещи. Есть проблемы с розетками в комнате - их всего две в одной пластине и находятся они на противоположной стене над чужой кроватью. =__= А в остальном всё прилично. Забыла ещё отдать отцу на замену лампочку из настольной лампы, буду ещё неделю сидеть в полумраке, так как лампочка в комнате тоже одна.

А ещё подаренная Заей кружка лопнула от кипяточка. :С Облив при этом стол, пол и меня - этим самым кипяточком...

В общем, день успехов.

@темы: хвастаюсь, рецензии и мнения, привет из реала, мысли в моей голове, кино, жзн бл, дела амурные и прочая гадость

14:02 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Вчера вечером я заболела окончательно. Вечером чувствовала себя просто невозможно, легла спать в 10, заснула где-то в 11 вечера, что для меня абсолютно ненормально. Но благодаря тому, что вчера серьёзно закинулась разнообразными лекарствами, сегодня чувствую себя уже лучше, как будто вылечиваюсь, пропустив период болезни. Сегдня даже сходила на первую (единственную) пару английского. По-хорошему, могла не ходить - пришло всего пол группы - но поздно уже что-то думать. Если с выздоровлением так пойдёт и дальше, в воскресенье я всё же смогу пойти в кино, чему была бы очень рада. Хотя, честно говоря, на само кино мне плевать.

Запарилась с переездом в новую комнату в общаге. Соседка-одногруппница Вика - ужасно заносчивая и какая-то амбициозная, до мерзости. А я на своей больной спине затаскивала на 4 этаж полку, стул и тумбочку. Благо зава поймала двух парней и попросила их отнести стол - тут бы я точно не правилась. И так сорвала спину, и это ещё если забыть, что я болею. Надо что-то решать с кухней, причём срочно. А ещё в комнате есть только один шкаф, и его весь заняла эта Вика. У завы других шкафов пока нет. Так что придётся ей потесниться - это не только её комната - и пусть поумерит претензии.

Посмотрела первую серию 9 сезона Доктора Кто. Моффат внезапен, впрочем, как всегда. Правда финт со смертью-не смертью попахивает шерлоковатостью, но простим ему эту маленькую слабость. В кои-то веки мне действительно интересно, что будет дальше. Нынешняя арка чем-то похожа на махровый олдскул, но вот чем - определиться не могу. Идея канцлеровского "единственного врага" в лице Мисси мне ужасно нравится, хоть и немного сводится к банальнсти. Даврос тоже внезапен, как и Моффат (и мне нравится юный актёр). Ну и конец серии... тут вообще нечего сказать. Это настолько не в стиле Доктора, что аж в его стиле. Ждём вторую серию.

@темы: Доктор Кто, дела амурные и прочая гадость, жзн бл, мысли в моей голове, привет из реала, болею

17:12 

Тихая работа

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Ками позвала меня посетить с моей бывшей группой выставку Тамары Шакуры "Тихая работа". Я с удовольствием согласилась. Так приятно было окунуться в эту чудесную когда-то привычную атмосферу среди бывших одногруппников, перваков направления и большой группы глухих. Увиделась со Светланушкой, этим расчудесным солнышком, она такая милая, что мой мимиметр зашкаливает даже просто при её приближении. ^_____________^ Тома там тоже, кстати, была, помнит меня :)

изображение
Да, фотка отвратная, но когда-нибудь у меня будут фотки со Светланушкой на фоне выставочных плакатов))

UPD.
изображение

@темы: фото, сурдомысли, привет из реала, мысли в моей голове, жизнь студента, PICтограммы

17:14 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Не выспалась ночью, во время окна поела, а потом села в кресло на 5 этаже и уснула минут на 40. Меня одногруппница сфотала, скинула в конфу группы, но я не обиделась) Зато поспала хоть немного, на французской грамматике чувствовала себя пободрее. В принципе, на ней даже справляюсь, хоть и теорию прям на учить. Ну хотя бы выписать, чтобы знать, где подглядеть.

В общаге неплохие перемены. Соседки "вызвали" меня на "серьёзный разговор". Сказали о нашей очевидной взаимной неприязнью, предложили сходить к заве, попросить переселить меня в другую комнату, к курсу постарше, я согласилась. В результате дали трёшку на 4 этаже, зава сказала, что там живут 2 городские второкурсницы. Я сходила посмотреть, кто там и как, осказалось, что там сейчас живёт только моя одногруппница (не самый приятный человек, но нормальная, адекватная, в отличие от этих первачек), и если мы будем жить вдвоём, будет здорово. Завтра документы переоформлю, мб даже вечером уже перееду. Ну или послезавтра.

UPD. Узнала, кто третий - ещё одна одногруппница, с которой я, пожалуй, общаюсь больше всех - потому что она тоже в этом году перевелась. Ну ладно, хоть люди норм более-менее.

Единственное, что вообще грустно в моей жизни - это то, что я общаюсь только с парой человек, и то онлайн. А реально с людьми (группа, соседи) - только по необходимости. Я так совсем социопатом стану... Опять чувствую себя висящей в воздухе, никому и нигде ненужной. А мне быть нужной - в хорошем смысле - просто необходимо.

@темы: жзн бл, жизнь студента, мысли в моей голове, привет из реала, хвастаюсь

16:11 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня будет моя вторая ночь в общаге. Несмотря на ужасную кровать и то, что я легла где-то пол второго (нельзя же было за выходные сесть и сделать всю домашку хотя бы на понедельник), я вполне выспавшись проснулась пол 8 утра от стука долбаных птиц в форточку. Но, в принципе, на моё настроение это уже никак не повлияло.

С соседками общаюсь по крайней необходимости, они ещё и болеют обе. Голова болит сильно, и глаза выпадают, но это из-за магнитной бури, с этим ничего не поделать...

Мне очень нравится расписание местного душа. Он работает с 6 утра до 1 ночи (перерыв на уборку с 10 до 11). "Эти" <санитарные> дни у него по средам, при этом с 14 до 1 он уже работает! Я, правда, там ещё не была, говорят, что он сильно маленький и жаркий. Но это лучше, чем холодный и вообще не работающий!)

Время семь, а мне кажется, что уже минимум 10, хочется просто лечь и вырубиться.

@темы: мысли в моей голове, жизнь студента, жзн бл, хвастаюсь, привет из реала

23:02 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Два часа ночи. Что делает Кэль? Кэль собирает вещи для переезда в общагу. А чо бы да. Столько вещей, ужас какой-то. Собрала сумку одежды, но ведь ещё кучу пакетов с мыльно-рыльным, с кухней и едой, с учебными материалами, подушка-плед-одеяло, лекарства (отдельный пакетик, да =__=), стол... Ещё небось чего забыла. Обязательно.
Грустно как когда собила вещи, чтобы съезжать в НГТУшной общаги. Ибо НГУшная общага и новые соседи (и это взаимно) мне ну вообще не нравятся.

Попыталась починить что-то с Владом. Бессмысленно. Грызть кактус больше нет никакого резона. Он большая баба, чем я. Кажется это мужчинам должна быть свойственна прямота, конкретность и точность. И мужики вроде не должны болтать ни о чём и попусту. Тогда я тут самый настоящий мужик с невидимыми яйцами. Мне просто фейспалмов не хватает.
Но всё. 27 дней. Больше, чем в прошлый раз. И, надо сказать, более позитивно и продуктивно. Хотя в конце всё равно всё в жопу. Откуда началось, туда и вернулось. Не судьба - хотя как-будто как-то по-другому могло быть... Всё только фантазии. А в реальности одно разочарование в парнях людях вообще.

@темы: привет из реала, мысли в моей голове, жзн бл, дела амурные и прочая гадость

18:15 

Карта Франции

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Вот вы представляете себе Францию на карте? Ну хотя бы примерно? Ну ооочень примерно? Забудьте всё, что вы об этом знали. Сегодня на паре по культуре стран первого иностранного языка мы пол пары рисовали схематичную Францию - по алгоритму, где и на сколько клеточек проводить палочки и кривулечки. А на следующую пару мы должны научиться рисовать эту хренотень без подглядывание на образец. Финиш.

изображение

@темы: francais, PICтограммы, смешные штуки, привет из реала, мысли в моей голове, жизнь студента

16:30 

Меня здесь нет

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
По вторникам в универе открывается филиал ада. 4 самых сложных и непонятных предмета: три из которых на французском, а четвёртый - английская грамматика, которую я не знаю. Огромное количество непонятной домашки, бесконечные пары в ужасно холодных кабинетах и ежесекундное осознание собственной тупости и ничтожности.

Ещё и Влад. Хотела поддержать в вк ещё утренний неудавшийся разговор - с утра на парах мне было не до того. Он стал писать какую-то херню, я решила не продолжать попытки пообщаться - он обиделся на мою обиду и написал слова с очень неприятным оттенком в данной ситуации. От этого стало ещё гаже.

От всего этого стало очень грустно, не с кем даже поговорить, и я стала слушать стихи Ромы Фандорина. А потом как-то само написалось - больше как в подражание, что-то своё (хотя вообще что-то) у меня уже давно не пишется. Посмотрела - это первое стихотворение с 21 сентября 2014 года. Мне не писалось почти ровно год.


Меня здесь нет

@темы: вслух читаю я, привет из реала, мысли в моей голове, мои стихи-проза, жизнь студента, жзн бл, дела амурные и прочая гадость, the mad interpreter's notes

21:16 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Как я не любила английскую лексикологию, так я не знала, насколько я буду ненавидеть и не понимать французскую. Ладно, когда тебе что-то втирают на лекции, а потом требуют от тебя это же на семинаре на языке, который ты учишь уже лет 15. Но когда тебе на лекции говорят одно, а задания и вопросы на семинар дают по абсолютно другой информации, данной в левом учебнике, ла ещё и на языке, который ты учишь всего год... Ты просто нихрена не понимаешь, а от тебя ожидают, что ты сейчас на niveau avancé будешь вещать на лингвистические темы, которые и на русском не особо понимаешь. Пиздец какой-то, господа.

Я три дня пыталась сделать домашку по этой грёбаной лексикологии. Безуспешно. Завтра лекция и семинар. А в конце семестра - экзамен, всё на том же французском. Ну посмотрим-посмотрим.

@темы: francais, жзн бл, жизнь студента, мысли в моей голове, привет из реала

20:05 

Ненормальная жизнь

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Выйти из дома без зонта, не слушая ни логику, ни интуицию, - могу, умею, практикую. Потом бежать вдвоём под всё усиливающимся ливнем в один магазин - закрыт, в другой - непонятно где, ничего не видеть перед собой из-за капель воды на очках, промокнуть до нитки, набрать воды в перфорированные летние ботинки и так, между прочим быть почти полностью облитыми водой из грязной лужи, проезжающей мимо машиной - нифига не романтично, а холодно и мокро. Разозлиться, пытаться внутренне успокоиться, чтобы не поругаться, потом помириться, пить чай с твиксом и смотреть Битву экстрасенсов и Танцы на ТНТ - уютно и тепло. А затем опять же под ливнем и без зонта идти на остановку, там минут 20 ждать автобуса, а потом ещё на остановке ждать отца с зонтом - наконец-то.
Ненормальная жизнь. Судя по всему, она с ним всегда такая...)

@темы: хвастаюсь, привет из реала, мысли в моей голове, кухонная философия, жзн бл, дела амурные и прочая гадость

19:58 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
У меня опять приступы паранойи. Я решила всё-таки с утра сделать проверку. Потому что я боюсь. Потому что если... то надо что-то срочно делать. Боже, пожалуйста, пусть это окажется просто паранойя, и всё будет нормально и как правильно - как я хочу.

@темы: жзн бл, мысли в моей голове, привет из реала

16:08 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня отдала заявление на зачисление и получение студенческого, заполнила на общагу (отдам завтра). Ещё выкупила билеты на Последнее испытание, так получилось, что купила другие, а не бронь, но на ряд ближе к сцене и по центру зала - за те же деньги (в Доме Учёных удивительно милая и отзывчивая кассирша).

изображение
изображение

В универе устала ужасно. Французская лексикология будет очень жёсткой. Правда, в самой теоретической части мне помогает лексикология английского, потому что лингвистические универсалии я знаю, а язык - это так, специи. Главная проблема в скорости, в том, что лекция на французском и в том, что препод отказывается скидывать лекционные слайды. Я решила попробовать фотать слайды на фотик, хотя не знаю, как она к этому отнесётся. Но я не вижу смысла в скоростном переписывании без вдумывания вместо того, чтобы слушать объяснения и перевод отдельных частей.

@темы: francais, Доктор Кто, жзн бл, жизнь студента, мысли в моей голове, привет из реала, спасибо тумблеру за это, хвастаюсь

12:43 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Когда паническая атака внезапно настигает тебя в боулинге на праздновании дня рождения мамы в кругу семьи и друзей родителей, это вообще не прикольно. Сложно не подавать вид, когда ты задыхаешься, и тебя трясёт. Надо будет уже зайти в эту чёртову аптеку.

@темы: привет из реала, мысли в моей голове, жзн бл

Замочная скважина в мой мир

главная