Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: нажми на ссылку - получишь результат (список заголовков)
20:55 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
«Чувство такое, что ты два часа старательно вырисовывал зелёный квадрат, а какой-то мудак подошёл и сказал: “Очень забавный красный кружок. Нарисуй ещё”» - это я читаю подкинутый Ирой фанфик по «Волчонку». Не смотрела, но благодаря ей, думаю, посмотрю. Потому что заинтересовало. А сам фанфик очень хороший.

А ещё я всё чаще встречаю что-то, что напоминает мне про слепоту. И мне до усрачки страшно. И даже когда я плачу (по этому или по какому-то другому поводу), я думаю, что слёзы ещё больше садят моё зрение. Мне пиздец как страшно, просто панически. Леви видела, как пару дней назад я начала паниковать, когда случайно перепутала правую линзу с левой, и поняла, что не вижу нормально ни одним глазом. Я шучу на эту тему, пугаю своими диоптриями врачей и тренеров на физ-ре... Но никто меня не поймёт.

А ещё когда ты сам ставишь на себе крест, проще переносить, когда это делают другие. Можно даже улыбнуться на это. А поплакать как-нибудь потом, в темноте и одиночестве, помня о том, что это только ещё больше снижает зрение.

@темы: смешные штуки, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, кухонная философия, жзн бл, Волчонок, (ц)итаты, фанфики, болею

22:30 

Меня затронули эти слова в конце - действительно!

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
07.11.2014 в 15:09
Пишет Amy Benson:
8x11 - Мёртвые
- Страшное слово на букву Г.
- Галлифрей?!

Dark Water просто требует подхода к себе сразу с нескольких сторон.

тут ссылка на весь пост

Do you think I care for you so little that betraying me would make a difference?
Это ведь не только о Кларе.
URL записи

@темы: мысли в моей голове, (ц)итаты, нажми на ссылку - получишь результат, Доктор Кто, (с)пёрто

17:29 

У Лукоморья труп зеленый

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
17.02.2014 в 20:14
Пишет нос:
У Лукоморья труп зеленый.
Братья Гримм, Шарль Перро и другие сказочники, будто знали о том, что в России выйдет закон о защите детей от вредной информации и заранее переделали под него страшные народные истории и сказки.

В народном варианте Золушка бегает просить платья для балов на могилу матери, которая встает из гроба, чтобы нарядить дочурку (Гриммы, подумав, все же заменили маму-зомби на белую птичку, которая подлетала к могиле со свертками в зубах). После балов девушка сбегает от принца, который хочет не столько жениться, сколько немедленно размножаться. Девушка взбирается то на грушу, то на голубятню. Принц топором рубит все эти возвышенности, но Золушка как-то ухитряется скрыться. На третьем балу принц просто приклеивает прыткую красотку к лестнице, залив ту смолой. Но Золушка выпрыгивает из золотых туфелек и, вся в смоле, опять уносится, спасая свою честь.

Тут принц, окончательно ополоумев от страсти, решает выманить барышню обещанием жениться. Пока Золушка размышляет, можно ли верить его словам, пусть и объявленным на все королевство, принц начинает курсировать с туфельками. Старшая сестра отрезает себе пальцы ног, чтобы влезть в туфельки, но сильно хромает в них и теряет по дороге. Младшая сестра отрезает себе всю пятку и идет достаточно ровно, однако белые голуби раскрывают принцу и его свите обман. Пока сестры бинтуют кровавые обрубки, появляется Золушка и, вытряхнув кровь из туфелек, надевает их.

Все в восторге, принц и Золушка едут жениться, а белые голуби выклевывают ее сестрам глаза, за то что они заставляли Золушку убирать в доме и не пускали ее на бал. И теперь сестры, слепые и почти безногие, ползают по городу и просят милостыню, радуя этим сердце Золушки, живущей с красивым принцем в уютном дворце.


www.maximonline.ru/statji/_article/fairytales/
<— по ссылке ещё очень много оригинальных сказок
URL записи

@темы: смешные штуки, нажми на ссылку - получишь результат, (ц)итаты, (с)пёрто

18:18 

Картины

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
02.11.2014 в 23:03
Пишет zvezdochkaX:
30.10.2014 в 09:29
Пишет Diary best:
Пишет ~Талисман~самка дракона~:
по щелчку - увеличение!
Парижский художник-самоучка обладает
поистине безграничной фантазией.

Кирилл Роландо — двадцатидевятилетний иллюстратор из Парижа. По профессии он психолог, и у него нет художественного образования, однако это не мешает ему рисовать в свободное от работы время. Свое вдохновение Сирил черпает в работах Тима Бёртона и Хаяо Миядзаки. Чтобы компенсировать нехватку знаний, он экспериментирует с цветом и образами, погружая зрителя в мир своей безграничной фантазии.

Для вас - лучшие работы Кирилла.
DeviantArt

После дождя

Психология художника

Смертельное оружие

Психология художника

Калипсо

Катарсис

Другой мир

Ты принадлежишь мне

Игрок

Замерзшая

Следуй нашим правилам

Когда ей было шесть

В погоне за счастьем

Долгая доставка

Не мерзни

Лучшие друзья

Не забывай мечтать

В плену своих страхов

Мечтатель

Единственный путь

Не покидай меня

Воздушный змей

Пианоквариум

Последний звук на Земле

Барабаны и гнев

Вдохновение

Таяние сердца

Спасите наши души


Жаркое солнце

Однажды я взлечу

Сила правосудия

Кусочек сна


URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!


URL записи
URL записи

@темы: нажми на ссылку - получишь результат, PICтограммы, (с)пёрто

18:57 

Всё про Сэма от Хумоны

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
17:54 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Мой поток сознания косвенно связан с предыдущим постом.

Я поговорила с Пашей. Теперь всё намного сложнее, но в то же время проще.
Не знаю. Я была готова к тому, что всё закончится. Что я опять буду одна. Может быть, одной и проще, чем так. Посмотрим.
Я абсолютно не готова к серьёзным отношения, особенно к таким и с ним. Я ещё ребёнок. Я чувствую себя ребёнком, сколько бы лет мне ни было. Я понимаю, что мне не 6, и что я уже наверное должна быть адекватной и серьёзной, строить планы и всё такое, но нет. Для меня сейчас самым наисерьёзнейшим шагом является "переехать в общагу к подружке", чтобы в первую очередь доказать самой же себе, что могу о себе позаботиться хоть в какой-то мере. Своего рода испытание.
Я сама по себе крайне инфантильна, легкомысленна и наивна. Но я не тупая. А ещё я очень боюсь что-то менять. Некоторые давно знакомые со мной люди знают, насколько, буквально панически, я боюсь перемен. Это ужасно глупо, но это как моя арахнофобия - не контролируется.

@темы: привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, кухонная философия, жзн бл, слэш и трэш как состояние души

20:37 

Что делал слон…в английском языке

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©

Совсем недавно наткнулась на замечательную статью одного американского лексикографа о слонах. По вполне понятным причинам речь шла не о крупном млекопитающем с хоботом и ушами, а о лексической единице «elephant» (слон) и ее использовании в устойчивых и идиоматических оборотах. Слоны занимают достойное место в английской фразеологии (вероятно, не последнюю роль в этом сыграло длительное присутствие Британии в Индии). В современной английской речи чаще всего встречаются слоны двух цветов: белые и розовые (white elephants and pink elephants). При этом белых слонов норовят продать (white elephant sale),a розовых — просто созерцают (to see pink elephant) Слоны, как правило, живут в комнатах, гостиных, иногда на кухне и даже на обеденном столе (elephant in the room, elephant in the kitchen, elephant on the dining table). А еще слонам приписывают феноменальную память (Elephants never forget!). Как практикующий переводчик английского я сразу же задумалась над тем, как все это слоновье разнообразие перевести на русский язык. В свое время я активно занималась сравнительной фразеологией, поэтому была готова к тому, что русские эквиваленты, в большинстве своем, не имеют ничего общего со слонами. Но различия в ассоциативном мышлении русско- и англо-говорящих народов никогда не перестают удивлять.

читать дальше



@темы: нажми на ссылку - получишь результат, the mad interpreter's notes, (ц)итаты, (с)пёрто

20:07 

Все любят зоооооомби ;)

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
На лекции по адаптивной физкультуре, на которую мы напросились посмотреть работу сурдопереводчика, сидел невероятно милый глухой парень Андрей, который время от времени на нас отвлекался и улыбался. У с Камичкой даже появилось желание поймать его как-нибудь до-после пар и познакомиться... :shuffle2:
А глухой парень Тимур на живописи очень чётко поставил на место преподшу, сказав, что живопись ему не нравится, и вообще будущее за компьютерной графикой. Хотя рисует он круто.
Почему глухие парни такие офигенные и талантливые???

***

Не в тему.
Нагло агитирую почитать переводимый мною комикс и Рейтинг Комиксов - проголосовать

@темы: привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, моё твАрчество, комиксы, жизнь студента, the mad interpreter's notes, TZH, PICтограммы

13:59 

Про любовь

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
изображение

* Заметно, что я сегодня весь день дома и занимаюсь всякой фигнёй, да? :gigi:

@темы: PICтограммы, мысли в моей голове, дела амурные и прочая гадость, нажми на ссылку - получишь результат

19:48 

Французы и гитары

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
20.10.2014 в 20:03
Пишет vibrant-watcher:
хммм, у французов огромное количество видео с la musique classique expliquee.
надо взять на заметку, это круто


URL записи

Умела бы я так играть на гитаре... Но нет, я гавно. :weep3:

Кстати, советую посмотреть все видео в этом плейлисте. Особенно мне понравилось то, где Алексей Архиповский играет на balalaika. :-D Это невероятно виртуозно!! Особенно с 6:38 :heart:

А ещё Jean-Philippe Le Trévou здорово играет на Boîte à Musique (Music Box).

@темы: шесть гитарных струн, франкофония, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, звуки музыки, жзн бл, видео, (с)пёрто

19:25 

Пост офигенности

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня вместо пары по ЖЯ мы пошли на 'практику'. На самом деле, сегодня был день первокурсника на ИСР (Институт Социальной Реабилитации). Был концерт, который од готовили ну человек десять глухих и слабослышащих, часть из которых была даже с первого курса! Они делали всё: танцы, сценки, жестовые песни... А как они всё это делали!.. После мероприятия мы дружно решили, что недостаток слуха увеличивает степень офигенности и таланта в человеке. «То ощущение, когда ты раньше считал, что "у тебя руки не из того места" в шутку» (с). Цитата неточная, но суть передаёт. А ещё глухие невероятно эмоциональные и открытые. Мы на выходе подошли к одной из офигенных девушек и как смогли на эмоциях показали, что будем переводчиками жестового, а она - суперская. Она нас поблагодарила и даже медленно, чтобы мы смогли прочитать :) продактилировала слово "спасибо" (хотя мы и жест поняли). В общем, счастье нас переполняло, и переполняет меня до сих пор.

А ещё меня очень сильно пропёрло с песни «Кто, если не мы», которую несколько ребят пели на жестах. И это было так офигенно, что я частично по памяти и частично с помощью онлайн-словаря разобрала её (ну всё, кроме репа). Далеко не факт, что это всё правильно, но то, что есть, меня невероятно радует.


В общем, я готова буквально жить в корпусе ИСР и учить жесты круглыми сутками!
И ещё у меня появилось жгучее желание заняться жестовым пением. Правда какую вот песню выбрать... И стрёмно одной( Хотя сегодняшнее пожелание подталкивает.

UPD.
изображение
Фотка с сегодняшнего дня: два ряда будущих горе-сурдопереводчиков :) Тут не все, но большая часть группы.
Я сижу слева в первом (из двух) ряду, в клетчатой рубашке, чёрной кофте и не в фокусе :-D
запись создана: 17.10.2014 в 16:48

@темы: я, фото, сурдомысли, смешные штуки, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, звуки музыки, жизнь студента

15:09 

Дурной день

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Хотелось придушить преподшу по чтению за то, что не сказала, что мы не будем читать и переводить, как делали раньше с другими преподами. Какого фига я переводила и подписывала КАЖДОЕ неизвестное мне слово, хотя я могла сесть и прочитать спокойно, и так понимая общий смысл???

Наконец-то дописала и отправила на 2 недели просроченное эссе по ПУПРу. Надеюсь, не опоздала, и баллы за него не снимут.

В универе случилась пара трешовых вещей, и мы внезапно решили создать паблик Типичный Переводчик Жестового Языка. Он, скорее всего, нахрен никому не нужен, но пока нас упарывает.

Что ещё?..

Болит шея, и я хочу спать. Занавес.

@темы: сурдомысли, привет из реала, несу бред в массы, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, жизнь студента, жзн бл, the mad interpreter's notes

19:26 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Как-то я весь день дома, сделала всех (ну не всех, конечно) уроков понемногу, посмотрела кучу несмотренных выпусков This Is Хорошо (и Стас Давыдов мне навязчиво напоминает некоторых рыжих барабащиков :-D), помыла холодильник, в сотый раз показала летние фотки гостям... Ну ещё несколько страниц комикса перевела - тут по плану. Больше в общем-то ничего хорошего. Вот у кого-то жизнь кипит, а у меня всё по-старому и уныло :(

@темы: комиксы, привет из реала, жзн бл, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове

21:56 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Только я решила, что самую жёсткую часть комикса я уже закончила, как заглянула на следующую страничку и ужаснулась. Но это будет только завтра (хотя нет, уже сегодня :)), а сегодняшнюю (или вчерашнюю)порцию я наконец-то закончила. Слава богу. Около двух часов потратила на пять страниц - никуда не годится! Однако началась (ещё вчера) четвёртая глава, и история становится всё интереснее и интереснее!

И такой позитивный арт под конец:
изображение

@темы: мысли в моей голове, комиксы, жзн бл, Охотники на Зомби, the mad interpreter's notes, PICтограммы, нажми на ссылку - получишь результат

21:04 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Проспать до часу дня, сходить на фильм в Планетарий (и при этом посмотреть упоротую бонусную корейскую мультяку про обезьяну-колбасу, бычка-морковку, три горошины, зайца, инопланетянина-аксолотля и ещё каких-то эмм.. существ :facepalm3: ), выпросить фотки задания по грамматике и не сделать ничерта на завтра - МОГУ, УМЕЮ, ПРАКТИКУЮ.

Зато по плану перевела очередные пять страниц комикса, которые, к слову, дались очень тяжко (не по смыслу, а по объёму) и добилась регистрации на Рейтинге Комиксов (теперь за мой комикс можно голосовать! ^^)

@темы: PICтограммы, Охотники на Зомби, жизнь студента, комиксы, мысли в моей голове, нажми на ссылку - получишь результат, несу бред в массы, привет из реала, смешные штуки

19:46 

Толстая тетрадь

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
изображение

Я посмотрела спектакль «Толстая тетрадь» по одноименному произведению Аготы Кристоф. Сразу скажу, что спектакль получил гран-при XI Театрального фестиваля-конкурса профессиональных драматических театров «Камерата» в 2013 году. И эта награда невероятно заслуженная.

Эта история «о двух братьях-близнецах, которые оказались без родителей в военное время. Никогда раньше жизнь десятилетних детей, предоставленных самим себе, не описывалась так правдиво. В этом сюжете нет места ни детской наивности, ни взрослому умилению. Два мальчика живут по законам, продиктованным самой жизнью. Все открытия, которые они совершают, весь опыт, который они получают, принадлежит только им. Что с ними станет без родительского участия, по каким правилам они начнут существовать?».

Очень сильный, серьёзный и тяжёлый спектакль. От него почти больно. Актёрская игра на невероятно высоком уровне позволяет при минимуме декораций прожить и прочувствовать всё, что происходит на сцене: со всеми реалистичными страшными и жизненными подробностями. Где-то было немного смешно (но это наверное было и самое страшное, даже жуткое). Где-то я не могла сдержать слез - и так было не раз и не два. Слёзы просто текли по щекам, высыхали и появлялись вновь. Эта одна из тех историй, которые не только западают тебе в душу, но и выворачивают её наизнанку.

Всё начинается и заканчивается одной и той же сценой. Повторяется всё: от первого слова и до последнего действия (лишь костюмы актёров немного изменены). Но в начале и в конце всё воспринимается совершенно по-разному. В течение трёх часов мы видим постепенный переход от белого к чёрному - иначе я описать не могу. Вообще словами очень сложно высказать все чувства, которые я испытала, которые испытал каждый зритель.

Теперь я хочу прочитать книгу, чтобы понять всё до конца. Чувствую, что в книге всё ещё глубже.

академическая барышня, очень советую сходить тебе и вообще всем новосибирцам, которым посчастливилось жить в городе с таким прекрасным театром как Глобус.

@темы: театр, рецензии и мнения, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, кухонная философия, PICтограммы

20:51 

Ревизорро: Новосибирск

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Посмотрела передачу «Ревизорро» с телеканала Пятница про Новосибирск. Новосибирцам и прочим заинтересованным советую посмотреть и никогда больше не ходить в Шашлыкофф.
Смотреть тут.

А вообще немного стыдно после такого... Однако я знала, что Печки-Лавочки - хорошее кафе.

@темы: привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, видео

17:42 

За таких ассассинов я бы поиграла :3

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
28.09.2014 в 20:03
Пишет Naudu:
Assassin's Kittens Unity

URL записи

А вообще, видео напомнило отличный переводной фанфик по AC Лилия в долине. Жаль, что перевод заморозился на 17 части. Там у Альтаира была кошка, а у той - котята. Вот такими они и должны вырасти ^^

@темы: (с)пёрто, Assassin's Creed, видео, игры, мысли в моей голове, нажми на ссылку - получишь результат, несу бред в массы, смешные штуки, фанфики

20:33 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Несмотря на усталость читать на ночь комикс Посчитай своего Овечка под Greensleeves... Это так волшебно и уютно...

изображение


Кстати, вчера я пыталась разобрать эту мелодию по табам. И даже добилась некоторых успехов.

Спокойной ночи и сладких снов всем! :fog:

@темы: шесть гитарных струн, франкофония, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, комиксы, звуки музыки, PICтограммы

18:27 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Вроде кросс сегодня не бегала, но ужасно устала. А завтра придётся провести в универе 8 часов: учёба нон-стоп. Если быть точнее, то 8 часов 10 минут. Выдержать бы.... Кажется, что я готова упасть спать прямо сейчас. Ещё и спина болит.

Зато наконец-то почти решился вопрос с физрой. Осталось только записаться лично у тренера и всё-таки начать ходить. И да, прошёл почти месяц с начала учёбы :D

И я вернулась к переводу комикса. А то забросила его на два дня - просто не было ни сил, ни времени. Сил нет и сейчас, но хоть время.

Сегодня укол в вену мне делала нормальная медсестра, но ПОЧЕМУ они все не выдавливают воздух из шприца, прежде чем вкалывать иглу в меня??? Я каждый раз с круглыми глазами смотрю, как пузырёк воздуха движется всё ближе и ближе к проколу в моей вене и останавливается буквально на грани. И мне, надо сказать, пиздец как страшно.
В целом, не заметила особых изменений после трёх уколов (в прошлый раз - весной после 5-ти были значительные улучшения). Ну ничего, впереди ещё 7 и гора таблеток. Есть надежда, что не сдохну, по крайней мере.

@темы: мысли в моей голове, комиксы, болею, жизнь студента, жзн бл, привет из реала, нажми на ссылку - получишь результат, Охотники на Зомби

Замочная скважина в мой мир

главная