• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: жзн бл (список заголовков)
19:59 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня было всё нормально на культуре стран 1 языка и всё позорно на фонетике этого же французского языка. Преподша в очередной раз придралась ко мне, что я помимо произношения недоучиваю само стихотворение. Но. Беда в том, что до пары я могу рассказать стих с лёгкостью. Но как только выхожу к доске, в голове воцаряет вакуум, а меня саму начинает трясти и тошнить от волнения. Как с этим справиться? А хрен его знает. Только если закидываться горстью успокоительного за пол часика до начала пары? Но от него я начну просто спокойно тормозить. И как так жить???

@темы: жзн бл, жизнь студента, мысли в моей голове

15:39 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Я ужасно написала контрольную по грамматике, никуда так и не подсмотрев и явно сделав целую тонну глупейших ошибок. Мне надо прям в мозгу выжечь, что participe passé глагола recevoir - это не recevu, а reçu. Я написала этот бред везде, где этот глагол встречался, то есть раз пять за тест! :facepalm3: И я знала, что это неправильно. Но я не могла ни вспомнить, ни подсмотреть!!! :facepalm3::facepalm3: Наверное, я единственная из группы, кто писал всё сам и кто наделал просто километры ошибок...

Мне позор, а вам снежок.

изображение

Единственная радость сегодня - первая запись в зачётке не от деканата: зачёт по древним германцам, просто по посещению. Все бы так ставили...

А, нет, ещё моих химиков встретила мельком, опаздывая на контрольную из-за долбаной соседки, которая очень долго одевалась в коридоре, а я ждала, чтобы одеться самой. Прямо лучик солнца посреди говна.

@темы: спасибо тумблеру за это, привет из реала, о своём о девичьем, мысли в моей голове, жизнь студента, жзн бл, francais

21:34 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Первый раз за эту зиму каталась на коньках, было весело, считали, сколько детей упало, сама упала два раза))

Вообще оба выходных в очередной раз просрала. Пыталась читать французскую литературу, но не особо в этом преуспела. В основном потому, что средневековые французы писали редкостную херню (особенно Рабле), а философы - просто скучнейшую муть. Впереди две недели яростного подгорания по поводу резко обрушившихся контрольных-зачётов-экзаменов. Как я с этим справлюсь - большооооой вопрос. Я в жопе.

@темы: жзн бл, жизнь студента, мысли в моей голове, привет из реала, хвастаюсь

20:41 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Я сегодня сорвалась на грёбаную соседку, но она не стоит даже упоминания. Я сожрала горсть валерьянки, уехала и успокоилась. Пусть думает, что я психопатка. Потому что я и есть психопатка. Я не могу быть вежливой и милой со всеми. Особенно с людьми, которые на мою вежливость и добродушие отвечают демонстративным гавном.

***

Главное - я сходила с Ляпис на "Три сестры" на жестовом языке в Красном Факеле. Искренне советую сходить туда - не важно ради чего - ради Чехова, или ради жя. Да, он длится 4,5 часа, но это того стоит. Это очень тяжёлая, серьёзная и мощная пьеса.

Я не могу связно сформулировать свои эмоции, это нельзя передать, нельзя описать - нужно увидеть и прочувствовать самому. Ками сказала, что по моему краткому описанию это сплин. Абсолютнейший. И актёры талантливейше передали всю ломка характеров, всю безысходность и всё сумасшествие с этим связанное.

Особенно выразительно было то, что голос использовался только для передачи эмоций - как глухие кричат. Смысл был в жестах и субтитрах (конечно, эмоции и в жестах тоже, но большинству они кажутся только размахиванием рук).

Что можно сказать о жя.. Галимая калька практически всё время. Сразу видно, что консультировала труппу и режиссёра [всеми (не)любимого Кулябина) Тамара, для которой первым языком всё-таки является русский. Но я уверена, что некоторые моменты глухим без чтения субтитров были абсолютно непонятны. Я не придираюсь (не с моим уже не-знанием жя этим заниматься), просто высказываю своё мнение. Глухие, кстати, в зале были - несколько человек, минимум четыре, я могла кого-то ещё не увидеть.

Спектакль сложный, тяжёлый, но такой впечатляющий. И слов не остаётся.

@темы: жзн бл, мысли в моей голове, привет из реала, рецензии и мнения, сурдомысли, театр

11:53 

Clara's Theme

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©


К сожалению, нормальных табов в интернете не существует :С А я бы так хотела разобрать эту мелодию. Мне кажется, это самая прекрасная композиция Мюррея Голда - по крайней мере, написанная для ДК.

Здесь есть оригинальная аудиозапись того, что Капальди играл в серии (как вытащить из тумблера аудио????) :weep3:

Вот ещё не такое, но тоже на гитарке и можно скачать и вставлять куда попало *__*

изображениеизображение

Обзорам

UPD.
Нашла и слепила из того, что было табы. Не совсем то, что Капальди да на электро, но сама мелодия хоть.

@темы: Доктор Кто, PICтограммы, шесть гитарных струн, спасибо тумблеру за это, нажми на ссылку - получишь результат, мысли в моей голове, звуки музыки, жзн бл, видео

20:52 

Пьяные

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Господь Бог разговаривает с нами через пьяных. А пьяные говорят о любви.

ГУСТАВ. <...> Любовь это то, что ты хочешь счастья, Лора. Мы все этого хотим, потому что мы все несчастны, и мы ищем этого счастья и мы прикасаемся к нему насколько это возможно. Когда ребенок смотрит на мороженное он его любит, Лора, это тоже вид любви, Лора. И когда твой отец смотрит на кружку пива, это тоже вид любви, Лора. И когда ты спала с Карлом, это был тоже вид любви, потому что ты хотела счастья, Лора. И когда ты сейчас хочешь идти домой, потому что ты устала, ты тоже хочешь счастья, дорогая моя. Ты хочешь быть счастливой, Лора и это так понятно. Но счастье не в мороженом и не в пиве, и даже не в Карле, Лора.
ЛОРА. А в чем, Густав?
ГУСТАВ. В том, чтобы разглядеть эту ебаную жемчужину, под этим толстым слоем мирового говна, Лора.
(Иван Вырыпаев “Пьяные” [Глобус])
Никита Сарычев - моя глобусовская любовь.

***

Идёшь так по ночному городу, с красной помадой и растрёпанными волосами, вокруг снег, но не холодно, и тебя немного качает из стороны в сторону то ли из-за вина, то ли из-за неровной дороги, на которую не смотришь. И хочется то ли плакать, то ли смеяться. И представляешь себя, как будто видишь со стороны, как в фильме. И где-то там вдалеке ждут титры. Или какой-то поворот судьбы. Но, скорее всего, и это более вероятно, всё же титры...
А потом просто берешь и падаешь в снег, не случайно, а очень даже специально. И делаешь снежного ангела. И лежишь там, лежишь. И совсем не хочется вставать. И буквально всем телом чувствуешь, как по небу над головой бегут те самые невидимые титры.

@темы: театр, привет из реала, мысли в моей голове, жзн бл, (ц)итаты

18:45 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Чувствую себя ещё хуже, чем вчера-позавчера. Приехала в академ, но в универ не пошла - сразу повалилась в комнате спать, сил никаких просто. Слава богу, завтра отменились две пары лексикологии, я бы просто не выжила. А так в сухом остатке придётся выдержать только грамматику - уж как-нибудь. На фонетику послезавтра тоже не пойду - преподша ужасно боится заразиться, так что сама меня выгонит.

Однако мне абсолютно не нравится такое состояние, это кошмар какой-то. Давно я так сильно и так долго не болела...

изображение

@темы: болею, привет из реала, мысли в моей голове, жизнь студента, жзн бл, PICтограммы

21:59 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Очередные два просранных выходных. И ладно если бы я провела их в своё удовольствие, так я опять проболела. Абсолютно не хочу завтра в универ, и абсолютно не в состоянии ни делать домашку, ни работать на парах. Мне ужасно жарко (но даже не могу проверить температуру - градусник в общаге) и я не знаю, что мне делать. У меня уже давно зреет мысль не идти завтра на пары, но скрыть это от родителей не получится, а они категорически против прогулов.

изображение

@темы: болею, привет из реала, мысли в моей голове, жзн бл

22:50 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Уснула в 8 вечера, проснулась пол 11. Я молодец. Мне предсказуемо плохо, тошнит, я не могу уснуть и завтра к первой паре. Кто молодец? Я молодец!
Сходила пол 1 в душ, и мне что-то стало так крипово... Я кое-как, оглядываясь, дошла обратно до комнаты - тут как-то поспокойнее, хоть и темно, но одна соседка спит,другая как всегда лежит. Я это знаю, и это норма, это успокаивает. Мб ещё валерьянка успокаивает, кстати.
Не знаю я, с чего такое со мной, какие-то приступы то истерики, то вот панического страха... Капитан Валерьянка, помогай.
Посмотрела кучу видосиков на ютубе, перепечатала новые слова, которые надо выучить к пятнице - учить сейчас я не в состоянии, но сделать карточки на квизлете - можно. Хотела ещё комиксы попереводить, но ничего хорошего я не выдам, так что отложу это дело - опять: последний перевод был 8 дней назад.
Написала Нику, давно с ним не общались. А сейчас в Москве как раз идеальное время на поболтать. Но он тоже занят - не в чём его упрекать. Это я глупости творю, а он работает.

ночной псевдофилософский поток бред

@темы: привет из реала, мысли в моей голове, мои стихи-проза, моё твАрчество, жзн бл, PICтограммы

17:46 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
У меня что-то совсем тлен вокруг (хотя, скорее, внутри), так что мне захотелось доброты и наивности. Я вспомнила, что выходит новый сезон Однажды в Сказке, засмотрела за 2 дня. Сегодня в 9 (последней на данный момент) серии вспомнился чудесный канонный увы, несчастливый пейринг Мулан/Аврора. Прям няшнота такая... И вообще любофф, милота, дружба и всё такое, разбавленные щепоточкой предательства с заковыркой подтекста.

изображение изображение

А вообще тут соседка болтает с мамой по поводу здорового питания. А я думаю. Я ведь была бы рада есть здоровую пищу. Но. Я не ем: гречку, рис, фасоль, горох, крупы. То есть, в общем-то, ВСЁ, что составляет основу этого самого правильно рациона. И рыбу я люблю только если селёдку в баночках под майонезом или красную. Из всего этого я могу заставить себя есть, пожалуй, рис - но уже через пару дней меня будет от него тошнить - я его ем только как плов. От всего прочего меня тошнит даже от запаха - до вкуса не доходит. Таким образом вариации моей еды сужаются до мяса/курицы в различных вариантах (обычно жареных или тушёных), картошки/макарон на гарнир и изредка замороженная овощная смесь. И как вот мне похудеть, если я НЕ МОГУ есть полезное??? :weep3:

@темы: спасибо тумблеру за это, слэш и трэш как состояние души, привет из реала, мысли в моей голове, жзн бл, OUaT

21:52 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Вчерашний срыв сегодня вполне объяснился - грёбаные гормоны. Что я делала сегодня? Весь день лежала, не имея сил даже просто встать. Читала комиксы и срачики в комментах под ними. Домашка, которую я я в очередной раз привезла домой? Нет, никаких сил думать в наличии тоже нет. Плюс одновременно морозит и жарко. А ведь все врачи говорят, что это норма. Какая-то хреновая у них норма...(

@темы: жзн бл, мысли в моей голове, привет из реала, болею

20:06 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©


Думала, что всё прошло. Но иммунитет ни к чёрту, нервы туда же. Один небольшой толчок и я опять куда-то покатилась. Хорошо, что я не буйная. Однако, оно всё внутри.

@темы: мысли в моей голове, звуки музыки, жзн бл

17:21 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Почему, ну почему я всегда встречаюсь с какими-то трансвеститами наоборот. Вроде выглядят, как мужики, а на деле все бабами оказываются??? Господи, как меня это всё достало, а! Бабы все в сто раз большие мужики, чем мужики! Чем больше общаюсь/встречаюсь с мужиками, тем больше склоняюсь к бабам.

изображение

У меня уже грёбаная истерика от всего этого. Предпоследняя степень - это когда я при возможности беру гитару и ожесточённо играю Сплинов. Крайняя - когда я тупо рыдаю, до этого я пока не дошла, но уже постепенно скатываюсь.

Не пошло ли оно всё нахуй?..

@темы: дела амурные и прочая гадость, жзн бл, мысли в моей голове, спасибо тумблеру за это

21:21 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Вчера приехали в город часов в 10, заехали к тёте Люде - отдать передачу от их бабушки, попили чай, родители отвезли меня в общагу и уехали домой. А я до этого потеряла ключи. Стою я перед дверью в блок, стучу, звоню в звонок и на телефон соседки. А результата никакого! Что делать?! Уже пол 12 ночи. Родители успели из Академа уехать. Пошла я проситься переночевать обратно. Меня с радостью пустили, выделили, что надо, спать уложили, с утра завтраком накормили. Любит меня тётя Люда, ничего не скажу) А я её - она ведь замечательная!

Сегодня попросила у второй соседки ключи, сделала дубликаты (по сотке за каждый!), пришла в комнату, стала разбирать пакет с вещами, а на самом дне - мои ключи!) Ну ладно, будет энзэ.

По дороге в универ встретила Женечку, а потом и Крис с Солнцем. Прямо заряд позитива - на 2 пары хватило)

После недели отдыха совсем расслабилась и никак не могу собраться... На французском сказали делать диалог, раздали бумажки с ситуациями и родями. Дали время на подготовку, потом Шевчук такая: у кого 2 диалог? Я: У меня. Шевчук: Вот мы с вами и покажем, как это надо делать. И я с ней без подготовки фигачила диалог. С ужасными паузами, время от времени не понимая, что она говорит и не зная и забывая слова, которыми надо отвечать. Кошмар какой-то, такой позор, я ещё же ужасно волнуюсь в таких ситуациях, как на экзаменах...

А вообще пришла после пар и магазина, поела и завалилась спать. Проснулась и внезапно вспомнила, что мне, оказывается, надо не только несколько упражнений на лексикологию сделать, но и целую кучу переводов сделать и отчитать на грамматику. Так и не смогла взять себя в руки. Потом придётся долг отрабатывать, но завтра прогуляю - не могу и всё.

@темы: жзн бл, жизнь студента, мысли в моей голове, привет из реала

18:44 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Поймала себя на зависти счастью других. Фу-фу-фу такой быть. Нет, я за них правда, очень-очень рада. Я удивляюсь, как может существовать столько счастливых людей, да ещё и вокруг меня. Но завидовать нельзя. Да и какой смысл...

Пусть лучше будет рандомный момент из просмотренного сегодня "Вторжения зайгонов" и две Осгуд отдельно (люблю её)

изображениеизображение
изображениеизображение


изображение

@темы: PICтограммы, Доктор Кто, жзн бл, мысли в моей голове, привет из реала, спасибо тумблеру за это

21:16 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Празднование Хэллоуина, несмотря на кучу организационных трудностей, временной разброс и кучу лишней приготовленной еды, удалось на славу. Было весело, уютно и вообще хорошо. Я даже вполне с комфортом поспала часа 4.

Больше всего, конечно, запомнился кот. Лысый кот. Он прекрасен. Я хочу себе донского сфинкса. Он стоит как не знаю что, но он слишком прекрасен. Он такой горячий и бархатный, что гладить его можно сутками. Так мы, впрочем и спали на диване: Леви и Лис, я и кот. Всё ясно, да? Я становлюсь сильной и независимой, ага.

изображение

Приехала домой - часов в 12 - и завалилась спать. А завтра - в универ с утра. Так не хочется, кто бы знал...

Соскучилась по всем нгтушникам (ну тем, с кем я общалась), особенно по бывшим соседкам. Какими бы дурными они ни были, они какие-то... родные. Можно свободно болтать на любые темы, есть общие фишки и поводы поржать, да и жя было приятно увидеть - по этому я тоже скучаю. Теперь ностальгирую. С ними учиться было куда веселее и психологически легче...

@темы: PICтограммы, жзн бл, жизнь студента, мысли в моей голове, праздники, привет из реала, смешные штуки, хвастаюсь

18:42 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Е... простите, сношаюсь с новым ноутбуком. Он ужасен. Моя общая реакция на него:
изображение
Он страшно подвисает, я не могу скачать даже антивирусник... В общем, тлен. Променяла старого привычного, удобного и со всеми нужными прогами на нового ни о чём.

@темы: Доктор Кто, жзн бл, мысли в моей голове, привет из реала, спасибо тумблеру за это

18:04 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Как я уже писала, после бега с препятствиями на сверхкороткие дистанции в лазертаге у меня болят мышцы. Ну решила я поприседать, чтобы поскорее вывести молочную кислоту. Буквально после 3 приседания у меня выщелкнуло коленку. Как обычно, эпик вин. Я великий спортсмен и победитель по жизни.

@темы: привет из реала, болею, мысли в моей голове, жзн бл, хвастаюсь

15:15 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Присела на кровать, чтобы намазать ноги троксевазином - чуть не уснула. Звучит как анекдот, но правда. То ли давление, то ли организм решил, что после вчерашнего активного дня можно уйти в усталую спячку. После вчерашнего бега с лазерным пистолетом у меня, кстати, болят ноги - бёдра. Конечно, столько времени без физической нагрузки и на тебе - "массовая атака" по мышцам.

Сижу над грамматикой, ничерта не соображаю, даже не понимаю, в каком времени переводить надо, глаза закрываются. Благо хоть к коллоквиуму по лексикологии подготовилась в субботу.

В воскресенье нам отказали в рассрочке на ноутбук (без объяснения причины, да). Сегодня родители должны вроде купить его за наличку, завтра поеду домой, заберу. Буду пробовать перекидывать всё со старого ноута на новый. Правда я не знаю, что делать с тем же офисом или ABBYY Lingvo, которые мне в своё время устанавливали разные люди с помощью магии... На всё про всё у меня будет неделя, потом старый ноут отвезут к бабушке.
Ах да, самый главный головняк: надо научить родителей пользоваться старым ноутом, чтобы они в свою очереди научили бабушку. Чувствую, этот "глухой телефон" добром не закончится...

@темы: болею, привет из реала, мысли в моей голове, жизнь студента, жзн бл

16:44 

Что такое невезёт и как с этим бороться

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Тот момент, когда тебе предлагают работу переводчика в технопарке - но в английского на 2 язык. Если бы англ-рус, я бы сверкая пятками побежала: бесплатно или буквально за копейки, любые объёмы и темы... Только бы ради реальной практики. Но. Французский. Да я жестовый лучше знаю, чем французский. И адаптированный "Roman de la momie" Готье читаю по слогам с трудом. А тут "как технические, так и на общую тематику". :weep3: Я бы, может, и попробовала, но кто возьмёт недоучку с сомнительным уровнем В1?..

@темы: привет из реала, мысли в моей голове, жзн бл, the mad interpreter's notes

Замочная скважина в мой мир

главная