Если что, спёрла у  SilverSare.
Шпрехен зи руссиш?
Тест на знание заимствованных слов, имён собственных и других хитростей русского языка. Такой небольшой «диктант» , позволяющий проверить вашу грамотность.
катрин-ангел прошла этот тест с результатом:
2 ошибки. Прекрасный, замечательный результат! Я горжусь вами!
Пройти тест "Шпрехен зи руссиш?"

Все познавательные тесты на ШколаЖизни.ру
Пока проходила, сломала голову...