«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Ехала я с утра в стоматологию в автобусе. Мотор шумит - громко. А передо мной - спиной ко мне - стоит смуглый парень и разговаривает с сидящей перед ним девушкой. Как я поняла, она - его проводник и переводчик. Я прислушалась - а говорят они по-английски! Присмотрелась к парню, а внешность у него какая-то индийская (и прическа как у Десятого Доктора :3).
Всю дорогу очень хотелось спросить, откуда он, но как-то стремно было... А перед остановкой Маркса он обратился ко мне со словами: «Площадь Маркса?». Я сначала не поняла, потом сказала, что это следующая остановка. Он улыбнулся и поблагодарил. А потом я собралась с мыслями и спросила. Он ответил, что он из Индии, удивился, что я говорю по-английски, а на прощание сказал коряво по-русски что-то вроде «рад был познакомиться». ^__^
После этой случайной ситуации я поняла, что я действительно хочу быть переводчиком.
А ещё я с мамой ходила сегодня на выставку Да Винчи. Невероятно интересно: картины, изобретения (некоторые даже можно было потрогать), фильмы про Да Винчи и его творения... Как будет время, обязательно выложу фотки.
Всю дорогу очень хотелось спросить, откуда он, но как-то стремно было... А перед остановкой Маркса он обратился ко мне со словами: «Площадь Маркса?». Я сначала не поняла, потом сказала, что это следующая остановка. Он улыбнулся и поблагодарил. А потом я собралась с мыслями и спросила. Он ответил, что он из Индии, удивился, что я говорю по-английски, а на прощание сказал коряво по-русски что-то вроде «рад был познакомиться». ^__^
После этой случайной ситуации я поняла, что я действительно хочу быть переводчиком.
А ещё я с мамой ходила сегодня на выставку Да Винчи. Невероятно интересно: картины, изобретения (некоторые даже можно было потрогать), фильмы про Да Винчи и его творения... Как будет время, обязательно выложу фотки.