Сумасшедшие записки

четверг, 12 сентября 2013

20:56

Кэль

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©

А по-моему, это чебурашка-Ууд (из серии, где они там сошли с ума и ходили с красными глазами).

Происходит столько всего, что я не могу даже в голове всё собрать, а не то, чтобы составить цельный текст. Делаю очень много английского: учу, пишу, перевожу... *из серии "назвался переводчиком - ~~задроть~~ переводи до потери пульса"* В целом, так и происходит: делаю громадные переводы по ночам, одновременно болею и пытаюсь быть более-менее адекватной на парах.

Сегодня получили учебники. Кто бы подумал, но самый огромный учебник у нас по... информатике. Нахрена он такой лингвистам - непонятно (с учётом, что препод говорил, что всё, что нам понадобится, есть в электронной методичке). Надеюсь, сегодня был первый и последний день, когда я открывала этот кирпич (им реально убить можно - он примерно как большая советская энциклопедия по размеру).

Что ещё? Вчера я ~~просрала~~ провалила кастинг на вокал (и хор - это был единый кастинг). Ну надо же мне, как всегда, заболеть в "нужный" момент. Хотя по сравнению с людьми принятыми, я гавно. Гавно, как бы Нэлли меня не утешала

К слову о ней. У меня ощущение, что я скоро пропишусь у неё в общаге.

Во всяком случае, я уже второй день прихожу к ним ~~и жру нахаляву~~. Сегодня даже несколько раз приходила. Хотя вот "отработала" - помогла полки в комнату притащить от заведующей. Вообще, у Нелли в комнате нормальные девчонки живут: Яна и Наргиза. Ещё есть Маша, но она... дерёвня какая-то. И вообще, я в жизни видела только одного адекватного человека с этим именем (Kichi, ага).

Устаю. Но не скучаю - некогда))) По ночам делаю домашку, если к первой паре, встаю пол седьмого, потому что пробки. А ещё собираюсь ходить на гитару (всё-таки решила: ну не могу же я совсем не петь))) и на платные курсы французского (у меня, увы, нет второго языка ;().

Вот такой вот сумбур. Хотя какая жизнь, такие и записи.