суббота, 20 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
пятница, 19 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Я запустила новый проект по переводу. Комикс называется Охотники на Зомби. А вдохновили меня на этот проект вот эта картинка и человек с АК (подписчик моего перевода That Deaf Guy), который как раз скинул мне этот арт и даже нашёл, что это был за комикс. Спасибо ему.
По названию можно догадаться, что комикс про зомби-апокалипсис, апафосно и вкратце для ознакомления могу предоставить следующий синопсис в 200 знаков: Спустя годы после вспышки вируса, который превратил население в зомби, последние выжившие организуют группы «Красные Нимбы» и «Охотники на Зомби», чтобы защитить последние остатки человеческой расы.
По названию можно догадаться, что комикс про зомби-апокалипсис, а
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сходила в театр "Красный факел" на прекрасный спектакль «Ночной таксист». Всем жителям города Нска я от души советую этот шедевр! Автор уже известных мне «Братишек» превзошёл себя. Описать то, что происходило на сцене словами невозможно. Но вы можете прочитать цитату с сайта театра:
«Приходилось ли вам попадать в нелепые ситуации? Вы оказываетесь у себя дома, на своем уютном диване, в объятиях своей любимой жены, и вдруг понимаете, что должны находиться совершенно в другом месте. Там, где вас давным-давно ждет не менее уютный диван. И не менее любимая жена. А все из-за того, что вы — очень отзывчивый человек. Ведь не каждый на вашем месте бросился бы спасать старушку от ночных хулиганов.
Стоп! Причем здесь старушка?
Разобраться во всей этой кутерьме вы сможете только на спектакле.»
В общем, «Ночной таксист» - это два с половиной часа искромётного фарса, пошлостей, английского юмора про взаимоотношения, семейные ценности, фермеров и геев - комедия положений удалась на славу. И как всегда всё закончилось хэппи эндом.
«Приходилось ли вам попадать в нелепые ситуации? Вы оказываетесь у себя дома, на своем уютном диване, в объятиях своей любимой жены, и вдруг понимаете, что должны находиться совершенно в другом месте. Там, где вас давным-давно ждет не менее уютный диван. И не менее любимая жена. А все из-за того, что вы — очень отзывчивый человек. Ведь не каждый на вашем месте бросился бы спасать старушку от ночных хулиганов.
Стоп! Причем здесь старушка?
Разобраться во всей этой кутерьме вы сможете только на спектакле.»
В общем, «Ночной таксист» - это два с половиной часа искромётного фарса, пошлостей, английского юмора про взаимоотношения, семейные ценности, фермеров и геев - комедия положений удалась на славу. И как всегда всё закончилось хэппи эндом.
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
С утра ехала в автобусе рядом с тремя тпшками. Стала свидетелем такого рассказа:
«У нас препод ну вообще... Вчера, в общем, один слайд целую пару рассказывал. Теория происхождения государства... или как-то так. Что там рассказывать?!»
Да действительно, что там рассказывать? На эту тему всего лишь многотомные труды писали...
«У нас препод ну вообще... Вчера, в общем, один слайд целую пару рассказывал. Теория происхождения государства... или как-то так. Что там рассказывать?!»
Да действительно, что там рассказывать? На эту тему всего лишь многотомные труды писали...
четверг, 18 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Сегодня на английском мы узнали буквально шокирующую информацию о том, что ship (корабль) - женского рода! Ну вы представьте: "Титаник затонула" или "Энтерпрайз взлетела"...
А ещё преподаватель сказала, что в каком-то плохом русском переводе "Звёздных Войн" корабль Хана Соло "Millennium Falcon" перевели как "Тысячелетняя Соколица"! Нелогичный английский язык и тупые переводчики.

среда, 17 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Грёбаный фотошоп! Мало того, что свежескачаный CS6 постояно требует проверки кода подлинности (чем порядочно за*бал), так ещё и ни в одной версии невозможно напечатать текст! Выдаёт сообщение: «Невозможно выполнить запрос из-за отказа инициализации текстового движка». Падла. И никак это не фиксится!!! Я уже все возможные ДВА варианта исправления ситуации, существующие в интернете, испробовала. И нихрена... 
А мне комикс надо делать!!!

А мне комикс надо делать!!!
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Меня опять покрасили, и теперь я вновь человек-частично-марганцовка. А ещё я мылась в общажном душе, когда дома есть ванная.
Не, ну зато в компании
В упоротой компании.
Особых новостей вроде как нет. Надо делать домашку на завтра. Но я планирую заниматься подготовкой выкладки перевода нового комикса (про зомби). Английский?Кожурки нах*й! 


Особых новостей вроде как нет. Надо делать домашку на завтра. Но я планирую заниматься подготовкой выкладки перевода нового комикса (про зомби). Английский?

вторник, 16 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Я очень хочу учить французский язык. Но я из раза в раз испытываю иррациональный страх при одной мысли - позвонить в несколько школ иностранных языков, где теоретически его могут преподавать. Я уже больше недели откладываю это дело, а мама ругается и постоянно напоминает.
И ведь это даже не лень! Ну не идиот ли я?!
И ведь это даже не лень! Ну не идиот ли я?!
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©




Вчера, кстати, обсуждали с сестрой этот сериал. Она полезла гуглить, когда выйдет следующий сезон и наткнулась на информацию, что в августе умер какой-то актёр. Ну мы обе перетрухнули, а оказалось, что скончался какой-то дед (Джей Джей Мерфи), который должен был сыграть в четвертом сезоне «Игры престолов» Дениса Маллистера — одного из старейших членов военной организации «Ночной дозор». <тут ссылка на источник>
И да, я немного цинична, но я этого человека в глаза не видела, да и прожил он вроде немало.
воскресенье, 14 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
В последнее время ощущаю спектр эмоций от беспричинного раздражения до уруру. По многим поводам.
А думать вообще вредно.
Вот.
Всё, надо спать.
А думать вообще вредно.
Вот.
Всё, надо спать.
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Поехали покупать шкаф, купили полупальто мне и маме, рубашку, два ремня и собственно шкаф. Последний, правда, доставят и соберут только в середине октября. Ещё выкупила билеты на "Толстую тетрадь" в Глобус.
В общем, план на день перевыполнен, даже несмотря на то, что домашку я так по сути и не сделала. Но не по своей вине!
В общем, план на день перевыполнен, даже несмотря на то, что домашку я так по сути и не сделала. Но не по своей вине!
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Посмотрела 3 серию Доктора, которая про Робин Гуда. Сначала всё казалось слишком приторно и наигранно, но потом я втянулась и стала замечать отсылки поведения Двенадцатого к Одиннадцатому (почему-то мне кажется, что они чем-то похожи, и это мне нравится).
А ещё очень порадовал Том Райли. Если прикрыть глаза, то в его Робине можно заметить чуть-чуть Леонардо. А ещё эта последняя его фраза: «История - это бремя, а легенда даёт нам крылья», - очень в стиле да Винчи.
И что ещё приятней, так это понимание того, что Том - не актёр одной роли, он умеет быть очень разным, хоть и привносит в каждого героя капельку своего собственного обаяния.

А ещё очень порадовал Том Райли. Если прикрыть глаза, то в его Робине можно заметить чуть-чуть Леонардо. А ещё эта последняя его фраза: «История - это бремя, а легенда даёт нам крылья», - очень в стиле да Винчи.

И что ещё приятней, так это понимание того, что Том - не актёр одной роли, он умеет быть очень разным, хоть и привносит в каждого героя капельку своего собственного обаяния.


суббота, 13 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
Надо бы сказать, что я с горем пополам прошла сегодня дополнительное обследование сосудов головного мозга и мне сказали, что... всё норм. И лечить меня в общем-то не будут. А то, что я время от времени помираю от боли и просто не могу функционировать, так это нормально, с кем не бывает. Вот такая прекрасная наша медицина - хоть платная (и при этом достаточно дорогая), хоть бесплатная. 

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
29.08.2014 в 00:42
Пишет fandom Whoniverse 2014:
Название: Девочка, которая ждала
Автор: fandom Whoniverse 2014
Форма: клип
Пейринг/Персонажи: Эми Понд, Одиннадцатый Доктор, другие
Категория: джен
Жанр: дарк
Исходники: музыкальная композиция: Emily Browning "Sweet Dreams"; видео: Доктор Кто.
Продолжительность и вес: 3:22, 29 Мб
Рейтинг: R
Описание Путешествия с Повелителем Времени не всегда бывают счастливыми, но Эми все равно всегда ждет своего Доктора.
Примечание: спойлер , скачать клип
текст песни
перевод
Для голосования: #. fandom Whoniverse 2014 - "Девочка, которая ждала"
Яндекс

Название: You can rest now
Автор: fandom Whoniverse 2014
Форма: клип
Пейринг/Персонажи: Джек Харкнесс, Оуэн Харпер, Тошико Сато, Сьюзи Костелло, Янто Джонс, Гвен Купер, Рекс Мэтисон, Эстер Драммонд, Вера Хуарес
Категория: джен
Жанр: драма
Исходники: видео: сериал «Торчвуд»; музыка: Two Steps From Hell – Strength Of A Thousand Men
Продолжительность и вес: 01:00, 44 Мб.
Рейтинг: R
Примечание: Смерть персонажей, суицид. Скачать клип
Для голосования: #. fandom Whoniverse 2014 - "You can rest now"
Яндекс
URL записи
пятница, 12 сентября 2014
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
12.09.2014 в 21:32
Пишет Klodwig:Ave Mater, Pater Noster, вашу также, всем спасибо.
Из скетчбука.
упд. Тони подошла бы роль Лео оо
читать дальше
упд.упд. Я ИМЕЛ В ВИДУ НЕ ЭТО. Хотя, пусть будет.

URL записиИз скетчбука.
упд. Тони подошла бы роль Лео оо
читать дальше
упд.упд. Я ИМЕЛ В ВИДУ НЕ ЭТО. Хотя, пусть будет.

«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
12.09.2014 в 21:51
Пишет Saint_HELLga:URL записи
Познавательно, очаровательно и невероятно интересно!
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
12.09.2014 в 07:24
Пишет Lily Pond:если вам не нравятся Мстители
если вы так и не поняли ажиотажа вокруг них
то от вам взгляд со стороны фаната - как смотрели фильм мы
URL записиесли вы так и не поняли ажиотажа вокруг них
то от вам взгляд со стороны фаната - как смотрели фильм мы
09.09.2014 в 00:45
Пишет Капитанова Надежда:простынка с гифощьками
URL записи01.09.2014 в 12:12
Пишет Lost Not Found:Марвелодроч: MCU. The Avengers
Когда фильм зарабатывает дофига бабла в прокате, снобам свойственно задирать нос и заявлять, что все кругом идиоты и уже не отличат хороший фильм от куска говна. Иногда я не могу не согласиться с этими высокомерными мудаками – особенно когда речь идёт о «Трансформерах». Но вообще большая касса всего лишь означает, что фильм является массово привлекательным, а презирать все массовые фильмы, независимо от их качества, могут лишь крайне претенциозные дегенераты.
«Мстители» – на данный момент третьи в списке самых кассовых фильмов – действительно привлекательны для масс: это эпичное приключение космических масштабов, наполненное хорошо поставленным экшеном, качественными спецэффектами и неожиданным юмором. И это только то, что мы узнаём из трейлеров, но этого более чем достаточно, чтобы заставить всех и их бабушку мчаться в кинотеатр в премьерный день. Другой причиной ажиотажа вокруг «Мстителей» является их беспрецедентность, ведь это первый в истории кино кроссовер, в котором супергерои из разных фильмов объединяются перед лицом общей угрозы. Это уже не просто команда героев, как Икс-мены или Фантастическая четвёрка – это нечто совершенно другое. А если копнуть глубже, то мы к тому же имеем фильм Джосса Уидона – в полном смысле этого слова. Что это значит?
Что это значит?!
URL записиКогда фильм зарабатывает дофига бабла в прокате, снобам свойственно задирать нос и заявлять, что все кругом идиоты и уже не отличат хороший фильм от куска говна. Иногда я не могу не согласиться с этими высокомерными мудаками – особенно когда речь идёт о «Трансформерах». Но вообще большая касса всего лишь означает, что фильм является массово привлекательным, а презирать все массовые фильмы, независимо от их качества, могут лишь крайне претенциозные дегенераты.
«Мстители» – на данный момент третьи в списке самых кассовых фильмов – действительно привлекательны для масс: это эпичное приключение космических масштабов, наполненное хорошо поставленным экшеном, качественными спецэффектами и неожиданным юмором. И это только то, что мы узнаём из трейлеров, но этого более чем достаточно, чтобы заставить всех и их бабушку мчаться в кинотеатр в премьерный день. Другой причиной ажиотажа вокруг «Мстителей» является их беспрецедентность, ведь это первый в истории кино кроссовер, в котором супергерои из разных фильмов объединяются перед лицом общей угрозы. Это уже не просто команда героев, как Икс-мены или Фантастическая четвёрка – это нечто совершенно другое. А если копнуть глубже, то мы к тому же имеем фильм Джосса Уидона – в полном смысле этого слова. Что это значит?
Что это значит?!
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
«Но если право любить - показатель двуличности, Дай же мне тысячу лиц.» ©
12.09.2014 в 22:20
Пишет Saint_HELLga:URL записи
Вот смотрю я и понимаю, что все они, все эти Доктора, которых я видела и не видела тоже, все они такие родные, невероятные и... настоящие.
Вот ещё два (раз и два) клипа от того же автора. И от них по-настоящему слёзы наворачиваются. Так это прекрасно.
И ещё клип: не лучшего графического качества, но зато с неожиданным перингом. Ten/Amy